-
1 устройство ручного управления
handlerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устройство ручного управления
-
2 handler
-
3 handler
['hændlə]1) Общая лексика: дрессировщик, дубильный раствор, заведующий складом, завскладом, секундант, тренер, укротитель, куратор2) Военный термин: механик, рабочий, проводник (служебное собаководство), вожатый3) Техника: драйвер (внешнего устройства), манипулятор, обработчик особой ситуации, оператор, погрузочно-разгрузочное устройство, программа взаимодействия с внешним устройством, программа обработки, программа реакции на особую ситуацию, раскладчик, такелажник, транспортирующее устройство, устройство управления, сортировщик (ИС)4) Профессиональный термин: сортировщик5) Строительство: транспортное средство (для перемещения на короткое расстояние)6) Математика: драйвер драйверный7) Лесоводство: стрела8) Телекоммуникации: программа обработки запросов, устройство обработки запросов9) Электроника: устройство обработки, устройство подачи10) Вычислительная техника: ванна со слабым дубильным раствором, манипулятор ближнего действия, обработчик, подпрограмма управления периферийным устройством, устройство ручного отображения11) Космонавтика: кантователь, стенд-кантователь, тележка-манипулятор12) Механика: устройство ручного управления13) Микроэлектроника: устройство подачи и перемещения14) Робототехника: манипуляционный механизм, механизм для перемещения объектов, устройство ( ручного) управления, устройство манипулирования15) Макаров: укладчик -
4 manual controller
1) Техника: контроллер для ручного управления, регулятор с ручным управлением, ручной контроллер, устройство ручного управления2) Автомобильный термин: ручной орган управления3) Электроника: электрический регулятор с ручным управлением4) Космонавтика: пульт ручного управления5) Авиационная медицина: ручное управляющее устройство -
5 handler
2) программа обработки; обработчик3) манипулятор7) драйвер; программа взаимодействия с внешним устройством; подпрограмма управления периферийным устройством -
6 handler
1) программа обработки; обработчика) DLL, загружаемая в адресное пространство клиентского процесса и выполняющая некоторые задачи от имени сервераб) в широком смысле - программа, выполняющая общую или относительно простую функцию2) устройство управления; манипулятор3) устройство ручного управления; устройство ручного отображения4) драйвер; подпрограмма управления периферийным устройством•- condition handler
- database handler
- file handler
- input/output device handler
- interrupt handler
- message handler
- protocol handler
- reaction handler
- screen handler
- tape handler
- terminal handlerEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > handler
-
7 incorporated hand-operated device (of a remote control switch)
встроенное устройство ручного управления
-
[IEV number 442-04-27]EN
incorporated hand-operated device (of a remote control switch)
a device which allows the remote control switch to be operated, directly or indirectly
NOTE – An incorporated hand-operated device is not intended for the normal operation of the remote control switch.
[IEV number 442-04-27]FR
commande manuelle incorporée (d'un télérupteur)
dispositif qui permet de commander directement ou indirectement le télérupteur
NOTE – La commande manuelle incorporée n'est pas destinée au fonctionnement normal du télérupteur
[IEV number 442-04-27]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incorporated hand-operated device (of a remote control switch)
-
8 handler
манипулятор, устройство манипулирования, манипуляционный механизм, механизм для перемещения объектов, устройство управления, программа обработки, устройство ручного управления
-
9 manual control
1) Общая лексика: (принцип управления) ручное управление (управление, при котором управляющие воздействия вырабатываются и (или) осуществляются при непосредственном участии человека-оператора. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 19)2) Авиация: ручная регулировка, ручная система управления, ручной контроль3) Техника: ручное регулирование, ручной регулятор, штурвальное управление4) Автомобильный термин: ручное управление5) Бурение: управление от руки6) Автоматика: ручной орган управления, устройство ручного управления -
10 manual controller
Большой англо-русский и русско-английский словарь > manual controller
-
11 manual controller
Англо-русский словарь технических терминов > manual controller
-
12 manual conversion
Автоматика: ручной орган управления, устройство ручного управления -
13 manual controller
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > manual controller
-
14 manual control device
Военный термин: устройство ручного управления -
15 MCD
MCD, manipulative communications deception————————MCD, manual control device————————MCD, Mathematics and Computer Division————————MCD, Mid-Central district————————MCD, Military Contracts Department————————MCD, military coordination detachmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MCD
-
16 manual control device
MCD, manual control deviceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > manual control device
-
17 hold-to-run control device
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
Устройство управления, которое приводит в действие и поддерживает работу элементов машины только при воздействии на орган ручного управления. Орган ручного управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
Устройство управления, которое запускает детали машины и функционирует, пока воздействуют на орган управления. Орган управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают;
[ ГОСТ Р 51333-99]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hold-to-run control device
-
18 emergency stop device
устройства аварийного останова
Совокупность устройств, предусмотренных для выполнения функции аварийного останова.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
устройство аварийного останова
Управляемое вручную устройство управления, применяемое длявведениявыполнения функцииаварийной остановкиаварийного останова.
[ИСО 13850, статья 3.2]
Примечание
Аварийный останов(стоп)- Аварийное управление остановом процесса или движения с целью устранения опасности
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
emergency stop device
manually actuated control device used to initiate an emergency stop function
[IEC 60204-1, ed. 5.0 (2005-10)]
[IEC 60204-1-2006]FR
appareil d'arrêt d'urgence
appareil pour circuit de commande manœuvré manuellement et utilisé pour provoquer un arrêt d’urgence
[IEC 60204-1, ed. 5.0 (2005-10)]Тематики
EN
DE
FR
- appareil d'arrêt d'urgence
- équipement d’arrêt d’urgence
3.2 устройство срочного останова (emergency stop device): Устройство ручного действия в цепи управления, предназначенное для выполнения срочного останова.
[ИСО/МЭК 13850] [1]
Источник: ГОСТ Р 50030.5.5-2011: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.5. Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Электрические устройства срочного останова с функцией механического защелкивания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency stop device
-
19 cell control
-
20 robot control
См. также в других словарях:
устройство ручного управления — 1.3.1.20 устройство ручного управления: Устройство (кран, клапан, вентиль и др.), с помощью которого осуществляют ручное управление расходом газа. 1.3.2 Технические характеристики Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенное устройство ручного управления — [IEV number 442 04 27] EN incorporated hand operated device (of a remote control switch) a device which allows the remote control switch to be operated, directly or indirectly NOTE – An incorporated hand operated device is not intended for… … Справочник технического переводчика
блок ручного управления — Устройство, предназначенное для переключения цепей управления исполнительными устройствами, индикации положений цепей управления в автоматической системе управления технологическим процессом (АСУ ТП). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики… … Справочник технического переводчика
орган ручного управления — Элемент управляющего устройства, который при воздействии на него включает управляющее устройство и который спроектирован таким образом, чтобы им управлял оператор. [ГОСТ ЕН 1070 2003] Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN manual… … Справочник технического переводчика
орган ручного управления — 3.42 орган ручного управления: Элемент управляющего устройства, который при воздействии на него включает управляющее устройство и который спроектирован таким образом, чтобы им управлял оператор (см. 4.4.1 ЕН 418 [4]). (См. 3.4 ЕН 418 [4].)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 4040-2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле — Терминология ГОСТ Р ИСО 4040 2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле оригинал документа: 3.1 базовая плоскость (reference plane): Вертикальная плоскость,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение — Устройство управления, которое приводит в действие и поддерживает работу элементов машины только при воздействии на орган ручного управления. Орган ручного управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают. [ГОСТ ЕН… … Справочник технического переводчика
устройство срочного останова — Устройство ручного действия в цепи управления, предназначенное для выполнения срочного останова (ИСО 13850, модифицированный). Примечание Устройство срочного останова может также служить для выполнения вспомогательных функций, например контроля… … Справочник технического переводчика
устройство управления — 3.10 устройство управления: Устройство для обработки информации, поступающей по каналу связи и формирования и выдачи управляющих команд УРП в соответствии с управляющей программой. Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение — 3.23.3 устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение Устройство управления, которое приводит в действие и сохраняет работу элементов машины только при воздействии на орган ручного управления. Орган ручного управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
